If City Safety detects an imminent collision, it alerts the driver and can automatically apply the brakes if the driver doesn’t react in time.
Se rileva una collisione imminente, il sistema City Safety invia un allarme al conducente e, se questo non reagisce per tempo, attiva automaticamente i freni.
ParkAssist is fitted in all Panamera models and audibly alerts the driver to the presence of obstacles detected to the front and rear of the vehicle.
In tutti i modelli Panamera il ParkAssistant indica tramite un segnale acustico la presenza di ostacoli davanti e dietro alla vettura.
Now, the jewel is enchanted by a spell that alerts the wearer to the presence of demons.
Ora, il gioiello è incantato con una magia che avverte chi la indossa della presenza di demoni.
Should a blockage occur, the sound of the slip clutch alerts the operator who can hydraulically lower the floor from the tractor cab.
Qualora si verifichi un intasamento, il suono della frizione di slittamento avvisa l’operatore che può abbassare idraulicamente il pianale dalla cabina del trattore.
If the machine detects either, it automatically disables the vault entry system for four hours and alerts the police.
Se la macchina li rileva, il sistema d'accesso si disattiva automaticamente per quattro ore e... allerta la polizia.
ParkAssist is fitted in all Panamera Sport Turismo models and audibly alerts the driver to the prese...
In tutti i modelli Panamera il ParkAssistant indica tramite un segnale acustico la presenza di ostac... Continua a leggere
A neighbour sees flames, alerts the wife.
Un vicino ha visto le fiamme e ha avvisato la moglie.
The app automatically calculates your score, congratulates hole-in-ones, and alerts the winner at the end.
L'applicazione calcola automaticamente il tuo punteggio, si congratula hole-in-one, e avvisa il vincitore alla fine.
The system alerts the user when updates are available through messages on the radio.
Il sistema segnala la disponibilità di aggiornamenti all’utente tramite messaggi sulla radio.
We're gonna have to do this quickly before he alerts the rest of them.
Dobbiamo fare una cosa veloce, prima che avverta il resto della banda.
I'm sure you're aware, Detective, that our system alerts the FBI to any inquiries made about our protected cooperatives.
Sono certo che lei sappia, detective, che il nostro sistema avverte l'FBI su ogni richiesta nei confronti dei nostri collaboratori sotto protezione.
The phone company alerts the businesses in the area that they're gonna be doing repair work today.
La compagnia telefonica avverte gli uffici della zona che dovranno fare dei lavori oggi.
The system alerts the operator of required or scheduled maintenance, and retains a record of service history within the EPM 3.
Infatti, il sistema provvede ad allertare l'operatore quando la macchina necessita di manutenzione, oppure è giunto il momento della manutenzione programmata, e tutti gli interventi effettuati vengono registrati nel sistema EPM 3.
1After 2 hours of driving at speeds above 65 km/h, a warning sound alerts the driver.
1 Dopo 2 ore di guida a velocità superiori a 65 km / h, un segnale acustico avverte il conducente.
If the pressure drops below a certain set level, then the car’s onboard display alerts the driver.
Se la pressione scende al di sotto di un livello prestabilito, il display a bordo del veicolo avvisa il conducente.
If the risk is high it alerts the driver using audible and visual warnings and increases brake pressure.
Se il rischio di collisione è elevato, allerta il guidatore con un segnale acustico e una spia luminosa, esercitando una maggiore pressione sui altoparlanti.
If the truck gets too close to the vehicle in front, the Collision Warning with Emergency Brake steps in and alerts the driver.
Se il veicolo si avvicina troppo al mezzo che lo precede, l'Avviso di collisione con frenata di emergenza interviene e avverte l'autista.
This symbol alerts the user that important literature concerning the operation and maintenance of this unit has been included.
Questo simbolo avverte l'utente dell'importanza dei manuali che descrivono il funzionamento e la manutenzione dell'unità.
Alerts The selection and placement of stories are determined automatically by a computer program
La selezione e la disposizione delle notizie sono ordinate automaticamente da un programma del computer
Featuring four inconspicuous sensors in the rear end, the system audibly alerts the driver to the presence of obstacles detected behind the vehicle.
Dotato di quattro sensori integrati armoniosamente nella parte posteriore della vettura, rileva la presenza di ostacoli dietro la vettura inviando un segnale acustico.
If the bidet is not switched off automatically, the alarm alerts the owner.
Se il bidet non si spegne automaticamente, l'allarme avvisa il proprietario.
12 any deficiencies identified during daily operation, following incidents or alerts, the report of security concerns, the exercise of control measures, audits, etc.
12 ogni lacuna individuata durante le operazioni di routine, a seguito di incidenti o di allarmi, della notifica di problemi di sicurezza, dell'esecuzione di misure di controllo, delle verifiche, ecc.
At any point during use, it alerts the user of the battery level.
In ogni momento durante l’utilizzo, avverte l’utente del livello di carica della batteria.
Among the new features worth noting the game without interruption, where the game mode will automatically block all alerts the operating system during the game.
Tra le nuove funzionalità vale la pena notare il gioco senza interruzioni, in cui la modalità di gioco blocca automaticamente tutti gli avvisi del sistema operativo durante il gioco.
For example, should the distance to pedestrians be dangerously reduced, the system alerts the driver by means of visual and acoustic warning signals, while initiating partial braking through to a standstill if the driver does not respond.
Se ad esempio la distanza dai pedoni si riduce pericolosamente, il sistema avverte immediatamente il conducente mediante segnali di avviso acustici e ottici, e contemporaneamente avvia una frenata parziale, sino all’arresto, se il conducente non reagisce.
To keep the driver safe, the Lane Keeping Support tracks road markings with a camera and alerts the driver if lane markers are unintentionally crossed.
Per mantenere al sicuro il conducente, la funzione di controllo della corsia di marcia monitora le linee di demarcazione delle corsie con una telecamera e avvisa il conducente se tali linee vengono attraversate involontariamente.
And that obviously alerts the child to their unusual nature.
E questo ovviamente fa capire al bambino di essere fuori dal comune.
Every time a needle penetrates, it causes a wound that alerts the body to begin the inflammatory process, calling immune system cells to the wound site to begin repairing the skin.
Ogni volta che l'ago penetra, causa una ferita che allerta il corpo di iniziare il processo d'infiammazione, chiamando verso la ferita le cellule del sistema immunitario per iniziare a riparare la pelle.
2.1183660030365s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se rileva una collisione imminente, il sistema City Safety invia un allarme al conducente e, se questo non reagisce per tempo, attiva automaticamente i freni. 